Autores:
  • El error... se atribuyó en parte a que los empleados llamaban "Losh" al pagaré a 3 años y "Bosh" al pagaré a 5 años. La cómica mezcla de "Loshes" y "Boshes" sonaba más a libro infantil de Dr. Seuss que a operación puntera de gestión de riesgos.

The mistake...was attributed in part to the fact that employees called the 3-year note 'Losh' and the 5-year note 'Bosh'. The comic mixing of 'Loshes' and 'Boshes' sounded more like a Dr. Seuss children's book than a cutting-edge risk-management operation. - Frank Partnoy
Empotrar: