Autores:
  • [Mi primer libro publicado acababa de salir a la venta. El último año de mi vida -el año de terminarlo, editarlo y verlo pasar por varias pruebas de imprenta- ha sido uno de los más inquietantes de mi joven vida. No ha sido bueno ni liberador. Ha sido una sensación inquietante que me ha destrozado los nervios. La publicación simplemente da mucho más de qué preocuparse. No se les puede decir esto a los aspirantes a escritores con la suficiente frecuencia o severidad. Lo que sea que lleven dentro y crean que la publicación cura, puedo garantizar que no se curará. Lo único que se consigue es contraer nuevas enfermedades.

[M]y first published book had just appeared in stores. The last year of my life-the year of finishing it, editing it, and seeing it through its various page-proof passes-ranks among the most unnerving of my young life. It has not felt good, or freeing. It has felt nerve-shreddingly disquieting. Publication simply allows one that much more to worry about. This cannot be said to aspiring writers often or sternly enough. Whatever they carry within themselves they believe publication cures will not, I can all but guarantee, be cured. You just wind up with new diseases. - Tom Bissell
Empotrar: