-
A casa. Un lugar es igual a otro, en realidad. Puede que no. Pero la verdad es que todo es roca y tierra y la gente es más o menos igual. Nací allí, pero no soy un extraño aquí. Siempre me he sentido como en casa en todas partes, incluso en Virginia, donde me odian. Dondequiera que vayas no hay más que la misma roca y tierra y casas y gente y ciervos y pájaros. A todo le ponen nombres, pero en todas partes me siento como en casa. Cosa rara: antipatriota. Estaba en casa en Inglaterra. Estaría en casa en el desierto. En Afganistán o en el lejano Typee. Todo mío, todo me pertenece. Mi mundo.