Marriage as an institution is not so much threatened by same-sex couples as it is by heterosexuals' increasing indifference to it.