Individual investors have become far more powerful than anyone gives them credit for. Today, 85 million Americans invest in stocks. Collectively, that kind of buying and selling power can move markets.