Mientras que Schaeffer y Henry trabajaban como samplers, su idea era capturar aquellos sonidos que no podían calibrarse en serie porque tenían un carácter demasiado complejo.