Amy Tan Quotes About Language

• Language is the tool of my trade -and I use them all - all the Englishes I grew up with

  Amy Tan

  Tools, Use, Language

• Sin embargo, algunos de mis amigos me dicen que entienden el 50 por ciento de lo que dice mi madre. Otros dicen que entienden entre el 80 y el 90 por ciento. Otros dicen que no entienden nada, como si hablara chino puro. Pero para mí, el inglés de mi madre es perfectamente claro, perfectamente natural. Es mi lengua materna. Su lenguaje, tal como yo lo oigo, es vívido, directo, lleno de observación e imágenes. Ese fue el idioma que me ayudó a dar forma a mi manera de ver las cosas, de expresarlas, de entender el mundo...

  Amy Tan

  Mother, Chinese, World

• No two languages are ever sufficiently similar to be considered as representing the same social reality. The worlds in which different societies live are distinct worlds, not merely the same world with different labels attached.

  Amy Tan

  Reality, Two, Different

  Amy Tan (2003). “The Opposite of Fate: Memories of a Writing Life”, p.189, Penguin

• He asked if he could recite a poem he had written that morning: 'You speak,' he said, 'the language of shooting stars, more surprising than sunrise, more brilliant than the sun, as brief as sunset. I want to follow its trail to eternity.

  Amy Tan

  Morning, Stars, Sunset

• I am fascinated by language in daily life: the way it can evoke an emotion, a visual image, a complex idea, or a simple truth.

  Amy Tan

  Writing, Simple, Ideas

  Amy Tan (2003). “The Opposite of Fate: Memories of a Writing Life”, p.181, Penguin

También te puede gustar:

Mitch Albom

Maxine Hong Kingston

Lisa See

Dave Barry

Stephen King

Alice Walker

Barbara Kingsolver