Antonin Artaud Quotes About Theatre

• Romper el lenguaje para tocar la vida es crear o recrear el teatro.

  Antonin Artaud

  Orden, Ruptura, Teatro

  Antonin Artaud (1958). "El teatro y su doble", p.13, Grove Press

• El teatro, que no está en ninguna cosa, sino que se sirve de todo -gestos, sonidos, palabras, gritos, luz, oscuridad- se redescubre a sí mismo precisamente en el punto en que la mente requiere un lenguaje para expresar sus manifestaciones..... Romper el lenguaje para tocar la vida es crear o recrear el teatro.

  Antonin Artaud

  Luz, Orden, Ruptura

  "El teatro y su doble". Libro de Antonin Artaud, 1938.

• The Theatre of Cruelty has been created in order to restore to the theatre a passionate and convulsive conception of life, and it is in this sense of violent rigour and extreme condensation of scenic elements that the cruelty on which it is based must be understood. This cruelty, which will be bloody when necessary but not systematically so, can thus be identified with a kind of severe moral purity which is not afraid to pay life the price it must be paid.

  Antonin Artaud

  Order, Theatre, Passionate

  Antonin Artaud (1958). "El teatro y su doble", p.122, Grove Press

• Artaud pretendía eliminar la distancia estética, poniendo al público en contacto directo con los peligros de la vida. Al convertir el teatro en un lugar donde el espectador está expuesto en lugar de protegido, Artaud cometía un acto de crueldad con él.

  Antonin Artaud

  Distancia, Teatro, Peligro

• Before our eyes is fought a battle of symbols... for there can be theatre only from the moment when the impossible really begins and when the poetry that occurs on the stage sustains and superheats the realized symbols.

  Antonin Artaud

  Eye, Theatre, Battle

• La crueldad en el teatro es decisión implacable, diligencia, rigor.

  Antonin Artaud

  Teatro, Diligencia, Crueldad

• Teatro de la Crueldad significa un teatro difícil y cruel para mí en primer lugar. Y, en el plano de la representación, no se trata de la crueldad que podemos ejercer unos sobre otros cortándonos el cuerpo, esculpiendo nuestras anatomías personales o, como los emperadores asirios, enviando por correo paquetes de orejas, narices o fosas nasales humanas pulcramente desprendidas, sino de la crueldad mucho más terrible y necesaria que las cosas pueden ejercer contra nosotros. No somos libres. Y el cielo puede seguir cayendo sobre nuestras cabezas. Y el teatro ha sido creado para enseñarnos eso ante todo.

  Antonin Artaud

  Otoño, Medio, Ejercicio

  Antonin Artaud (1958). "El teatro y su doble", p.79, Grove Press

• There are those who go to the theatre as they would go to a brothel.

  Antonin Artaud

  Theatre, Brothels

  Antonin Artaud (1999). “Collected Works”, Riverrun Press

• No se ha demostrado definitivamente que el lenguaje de las palabras sea el mejor lenguaje posible. Y parece que en el escenario, que es ante todo un espacio que llenar y un lugar donde sucede algo, el lenguaje de las palabras puede tener que ceder ante un lenguaje de signos cuyo aspecto objetivo es el que tiene un impacto más inmediato sobre nosotros.

  Antonin Artaud

  Impacto, Espacio, Donación

• Like all magic cultures expressed by appropriate hieroglyphs, the true theater has its shadows too, and, of all languages and all arts, the theater is the only one left whose shadows have shattered their limitations.

  Antonin Artaud

  Art, Magic, Shadow

  Antonin Artaud (1958). “The Theater and Its Double”, p.12, Grove Press

También te puede gustar:

Bertolt Brecht

Jerzy Grotowski

Constantin Stanislavski

Arthur Rimbaud

Gilles Deleuze

Georges Bataille

Vincent Van Gogh