By translating their inner turmoil or understanding into art, artists challenge the accepted notions of reality and create new ones.