Para que los poderes legislativo y ejecutivo del Estado estén separados y sean distintos del judicial; y para que los miembros de los dos primeros no sean oprimidos, sintiendo y participando de las cargas del pueblo, deben, en períodos fijos, ser reducidos a un puesto privado, regresar al cuerpo del cual fueron tomados originalmente, y las vacantes deben ser cubiertas por elecciones frecuentes, seguras y regulares, en las cuales todos, o cualquier parte de los miembros anteriores, sean nuevamente elegibles o inelegibles, según lo dispongan las leyes.