El secreto para escribir efectos de sonido es tener una habitación en la que puedas estar solo, intentar hacer los sonidos tú mismo y ver qué sale. Es parecido a cuando escribes un personaje que habla con la boca llena: la única forma que conozco de transcribirlo es meterme el puño en la boca y anotar los sonidos que hago cuando intento hablar.