No recuerdo bien cuántos vasos de whisky con ponche bebió cada uno después de la cena; pero lo que sí sé es que, hacia la una de la madrugada, el hijo mayor del alguacil se quedó insensible mientras intentaba cantar la primera estrofa de "Willie brewed a peck o' maut"; y como desde hacía media hora era el único hombre visible por encima de la caoba, a mi tío se le ocurrió que ya era casi hora de pensar en marcharse.