If you come up with a new product, you can very easily track its contribution to the bottom line. But often the challenge can be both large and subtle.