Lo que pasa por identidad en Estados Unidos es una serie de mitos sobre los heroicos antepasados de cada uno. Me asombra, por ejemplo, que tanta gente parezca creer realmente que el país fue fundado por una banda de héroes que querían ser libres. Resulta que eso no es cierto. Lo que ocurrió fue que algunas personas abandonaron Europa porque no podían seguir allí y tuvieron que irse a otro lugar para salir adelante. Eso era todo. Tenían hambre, eran pobres, eran convictos. Los que salían adelante en Inglaterra, por ejemplo, no se subieron al Mayflower. Así se asentó el país.