Amendment 1 Quotes

• Siendo necesaria una milicia bien regulada para la seguridad de un estado libre, el derecho del pueblo a poseer y portar armas no será infringido.

  James Madison

  Armas, Partido Libertario, Armas de asalto

  James Madison, Gaillard Hunt, James Brown Scott (1999). "Los debates de la Convención Federal de 1787: Which Framed the Constitution of the United States of America", p.690, The Lawbook Exchange, Ltd., Londres.

  58 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Pregunto, señor, ¿qué es la milicia? Es todo el pueblo excepto unos pocos funcionarios públicos.

  George Mason

  Armas, Personas, Segunda Enmienda

  89 Copiar cita

• Un cuerpo fuerte fortalece la mente. En cuanto a las especies de ejercicios, aconsejo la pistola. Mientras que esto da ejercicio moderado al cuerpo, da audacia, empresa e independencia a la mente. Los juegos con pelota y otros de esa naturaleza son demasiado violentos para el cuerpo y no imprimen carácter a la mente. Que tu pistola sea, pues, tu constante compañera de paseos.

  Thomas Jefferson

  Ser Fuerte, Naturaleza, Carácter

  Citado en Colin Jarman The Guinness Dictionary of Sports Quotations (1990).

  66 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Ninguna cláusula de la Constitución podría, según ninguna norma de interpretación, otorgar al Congreso el poder de desarmar al pueblo.

  William Rawle

  Arma, Gente, Dar

  William Rawle (1829). "Una visión de la Constitución de los Estados Unidos de América", p.125

  14 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Los mayores peligros para la libertad acechan en la insidiosa intromisión de hombres de celo, bienintencionados pero sin comprensión.

  Louis D. Brandeis

  Paz, Libertad, Guerra

  Olmstead contra Estados Unidos (opinión disidente) (1928)

  32 Copiar cita

  Mostrar fuente

• ...ese ejército permanente nunca puede ser formidable (amenazador) para las libertades del pueblo, mientras haya un gran cuerpo de ciudadanos, poco o nada inferiores a ellos en el uso de las armas.

  Alexander Hamilton

  Ejército, Arma, Ley

  9 Copiar cita

• El pueblo tiene derecho a poseer y portar armas.

  Patrick Henry

  Armas, Personas, Segunda Enmienda

  22 Copiar cita

• Las libertades de la Primera Enmienda corren mayor peligro cuando el gobierno pretende controlar el pensamiento o justificar sus leyes con ese fin inadmisible. El derecho a pensar es el principio de la libertad, y el discurso debe protegerse del gobierno porque el discurso es el principio del pensamiento.

  Anthony Kennedy

  Pensamiento, Gobierno, Derecho

  Ashcroft contra Free Speech Coalition, 535 U.S. 234, 2002.

  16 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Besides the advantage of being armed, which the Americans possess over the people of almost every other nation.... Notwithstanding the military establishments in the several kingdoms of Europe, which are carried as far as the public resources will bear, the governments are afraid to trust the people with arms.

  James Madison

  Military, Government, Europe

  Alexander Hamilton, James Madison, John Jay (1842). “The Federalist, on the New Constitution, Written in the Year 1788”, p.221

  9 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Si hay un principio básico subyacente en la Primera Enmienda, es que el gobierno no puede prohibir la expresión de una idea simplemente porque la sociedad considere que la idea en sí misma es ofensiva o desagradable.

  William J. Brennan

  Gobierno, Expresión, Ideas

  "Texas contra Johnson, 491 U.S. 397". 1989.

  73 Copiar cita

  Mostrar fuente

• La ley fundamental de la milicia es que sea creada, dirigida y comandada por las leyes, y siempre para el apoyo de las leyes.

  John Adams

  Law, Support, Second Amendment

  John Adams (1794). “A Defence of the Constitutions of Government of the United States of America: Against the Attack of M. Turgot in His Letter to Dr. Price, Dated the Twenty-second Day of March, 1778”, p.475

  17 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Creyendo, como tú, que la religión es un asunto que concierne únicamente al hombre y a su Dios, que no debe rendir cuentas a nadie más por su fe o su culto, que los poderes legislativos del gobierno sólo alcanzan a las acciones y no a las opiniones, contemplo con soberana reverencia aquella ley de todo el pueblo estadounidense que declaró que su legislatura no debía "promulgar ninguna ley que respete el establecimiento de una religión o que prohíba el libre ejercicio de la misma", construyendo así un muro de separación entre la Iglesia y el Estado.

  Thomas Jefferson

  Religioso, Ateo, Muro

  Respuesta a Nehemiah Dodge, Ephraim Robbins y Stephen S. Nelson (comité de la Asociación Bautista de Danbury, Conn.), 1 de enero de 1802.

  25 Copiar cita

  Mostrar fuente

• El equilibrio del poder es la balanza de la paz. El mismo equilibrio se mantendría si todo el mundo no estuviera desprovisto de armas, pues todos serían iguales; pero como algunos no quieren, otros no se atreven a desprenderse de ellas... Se producirían horribles males si la mitad del mundo se viera privada del uso de ellas ... los débiles se convertirían en presa de los fuertes.

  Thomas Paine

  Fuerte, Arma, Voluntad Débil

  Thomas Paine (2014). "Selected Writings of Thomas Paine", p.4, Yale University Press

  55 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Las armas, como las leyes, disuaden y mantienen en vilo al invasor y al saqueador y preservan el orden.

  Thomas Paine

  Arma, Orden, Ley

  Thomas Paine (2014). "Selected Writings of Thomas Paine", p.4, Yale University Press

  28 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Le pregunto, señor, ¿quiénes son la milicia? Se componen ahora de todo el pueblo.

  George Mason

  Armas, Personas, Segunda Enmienda

  10 Copiar cita

• Todo el poder es inherente al pueblo.

  Thomas Jefferson

  Arma, Armas Fuertes, Gente

  Thomas Jefferson (1829). “Memoirs, 4: Correspondence and Private Papers”, p.404

  19 Copiar cita

  Mostrar fuente

• ¿Quiénes son los milicianos? ¿No somos nosotros mismos? ¿Se teme, entonces, que volvamos las armas cada uno contra su propio seno? El Congreso no tiene poder para desarmar a la milicia. Sus espadas, y cualquier otro instrumento terrible del soldado, son el derecho de nacimiento de los americanos.

  Tench Coxe

  Hombres, Arma, Soldado

  76 Copiar cita

• La experiencia nos enseña a estar más en guardia para proteger la libertad cuando los propósitos del gobierno son benéficos.

  Louis D. Brandeis

  Tribunales, Gobierno, Partido Libertario

  Olmstead contra Estados Unidos (opinión disidente) (1928)

  48 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Porque un hombre desarmado puede ser atacado con mayor confianza que un hombre armado.

  Thomas Jefferson

  Arma, Hombres, Brazos Fuertes

  19 Copiar cita

• If gun laws in fact worked, the sponsors of this type of legislation should have no difficulty drawing upon long lists of examples of criminal acts reduced by such legislation. That they cannot do so after a century and a half of trying - that they must sweep under the rug the southern attempts at gun control in the 1870-1910 period, the northeastern attempts in the 1920-1939 period, the attempts at both Federal and State levels in 1965-1976 - establishes the repeated, complete and inevitable failure of gun laws to control serious crime.

  Orrin Hatch

  Gun, Should Have, Law

  "The Right to Keep and Bear Arms - Report of the Subcommittee on the Constitution of the Committee on the Judiciary". Book by Dennis DeConcini and Orrin Hatch, February 1982.

  32 Copiar cita

  Mostrar fuente

• No puedo decirle a los negros que luchen una guerra que es la guerra de Israel. Qué clase de líder será usted, o debería ser yo, para permitir que estos bebés negros, blancos y morenos, luchen en la guerra de Israel, porque los sionistas dominan el gobierno de los Estados Unidos de América y su sistema bancario.

  Louis Farrakhan

  Bebé, Religioso, Guerra

  26 Copiar cita

• Dondequiera que se mantengan ejércitos permanentes y se prohíba el derecho del pueblo a poseer y portar armas, bajo cualquier color o pretexto, la libertad, si no ha sido ya aniquilada, está al borde de la destrucción.

  San Jorge Tucker

  Ejército, Arma, Color

  William Blackstone, St. George Tucker (1996). "Comentarios de Blackstone: With Notes of Reference to the Constitution and Laws, of the Federal Government of the United States, and of the Commonwealth of Virginia: With an Appendix to Each Volume, Containing Short Tracts Upon Such Subjects as Appeared Necessary to Form a Connecte", p.300, The Lawbook Exchange, Ltd., Londres, 1996.

  19 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Los poderes legislativos del gobierno sólo alcanzan a las acciones y no a las opiniones.

  Thomas Jefferson

  Religioso, Gobierno, Religión

  Thomas Jefferson, Joyce Appleby, Terence Ball (1999). "Jefferson: Political Writings", p.397, Cambridge University Press

  11 Copiar cita

  Mostrar fuente

• To suppose arms in the hands of citizens, to be used at individual discretion, except in private self-defense, or by partial orders of towns, counties or districts of a state, is to demolish every constitution, and lay the laws prostrate, so that liberty can be enjoyed by no man; it is a dissolution of the government. The fundamental law of the militia is, that it be created, directed and commanded by the laws, and ever for the support of the laws.

  John Adams

  Hombres, Yo, Manos

  "A Defence of the Constitutions of Government". Book by John Adams. Chapter 3: "Marchamont Nedham: Errors of Government and Rules of Policy", Sixth Rule, 1787.

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Si los representantes del pueblo traicionan a sus electores, entonces no queda más recurso que el ejercicio de ese derecho original de autodefensa que es primordial para todas las formas positivas de gobierno.

  Alexander Hamilton

  Gobierno, Ser, Personas

  Thomas Jefferson, Alexander Hamilton, John Jay, James Madison (2018). "Los documentos fundacionales de Estados Unidos: The Declaration of Independence, the Articles of Confederation, the United States Constitution, the Federalist Papers, and the Bill of Rights", p.199, First Avenue Editions.

  20 Copiar cita

  Mostrar fuente