Great Gatsby Gatsby Quotes

• Debió de haber momentos, incluso aquella tarde, en que Daisy no alcanzó sus sueños, no por culpa suya, sino por la colosal vitalidad de su ilusión. Había ido más allá de ella, más allá de todo. Él se había volcado en ella con pasión creativa, añadiéndole cosas todo el tiempo, adornándola con todas las plumas brillantes que le salían al paso. Ninguna cantidad de fuego o frescura puede desafiar lo que un hombre almacena en su corazón fantasmal.

  F. Scott Fitzgerald

  Sueño, Pasión, Corazón

  F. Scott Fitzgerald (2016). "(El gran Gatsby)", p.57, F. Scott Fitzgerald

  12 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Sonrió comprensivamente, mucho más que comprensivamente. Era una de esas raras sonrisas con una cualidad de seguridad eterna, que uno puede encontrarse cuatro o cinco veces en la vida. Miró -o pareció mirar- a todo el mundo eterno durante un instante, y luego se concentró en ti con un prejuicio irresistible a tu favor. Te comprendía tanto como tú querías ser comprendido, creía en ti como a ti te gustaría creer en ti mismo, y te aseguraba que tenía precisamente la impresión de ti que, en tus mejores momentos, esperabas transmitir.

  F. Scott Fitzgerald

  Creer, Calidad, Mundo

  F. Scott Fitzgerald (2013). "O Grande Gatsby: El Gran Gatsby: Edição bilíngue português - inglês", p.174, Editora Landmark LTDA.

  74 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Gatsby salió bien al final; es lo que se cebó en Gatsby, el polvo inmundo que flotó en la estela de sus sueños lo que cerró temporalmente mi interés por las penas abortadas y las euforias de corto alcance de los hombres.

  F. Scott Fitzgerald

  Sueño, Hombres, Polvo

  El Gran Gatsby cap. 1 (1925)

  9 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Así que avanzamos, botes contra la corriente, arrastrados sin cesar hacia el pasado.

  F. Scott Fitzgerald

  Inspiración, Tatuaje, Tiempo

  El Gran Gatsby cap. 9 (1925).

  73 Copiar cita

  Mostrar fuente

• ...I think he revalued everything in his house according to the measure of response it drew from her well-loved eyes.

  F. Scott Fitzgerald

  Eye, Thinking, House

  F. Scott Fitzgerald (2003). “The Great Gatsby”, p.100, Simon and Schuster

  7 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Espero que sea una tonta... eso es lo mejor que puede ser una chica en este mundo, una hermosa tonta.

  F. Scott Fitzgerald

  Inspiradora, Hermosa, Chica

  El Gran Gatsby cap. 1 (1925)

  75 Copiar cita

  Mostrar fuente

• En mis años más jóvenes y vulnerables, mi padre me dio un consejo al que he estado dando vueltas en mi cabeza desde entonces.

  F. Scott Fitzgerald

  Padre, Años, Consejos

  El Gran Gatsby (1925) cap. 1

  15 Copiar cita

  Mostrar fuente

• No podía perdonarle ni gustarme, pero veía que lo que había hecho estaba, para él, totalmente justificado. Todo fue muy descuidado y confuso. Tom y Daisy eran gente despreocupada: destrozaban cosas y criaturas y luego se refugiaban en su dinero o en su enorme despreocupación, o en lo que fuera que los mantenía unidos, y dejaban que otros limpiaran el desastre que habían hecho.

  F. Scott Fitzgerald

  Confuso, Gente, Confusión

  El Gran Gatsby cap. 9 (1925)

  35 Copiar cita

  Mostrar fuente

• That familiar conviction that life was beginning over again with the summer.

  F. Scott Fitzgerald

  Summer, Great Gatsby Book, Conviction

  F. Scott Fitzgerald (2013). “The Great Gatsby: The Authentic Edition from Fitzgerald’s Original Publisher: The authentic edition from Fitzgerald’s original publisher”, p.5, Simon and Schuster

  42 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Hablaba mucho del pasado y deduje que quería recuperar algo, alguna idea de sí mismo quizá, que se había hecho al amar a Daisy.

  F. Scott Fitzgerald

  Pasado, Ideas, Se Fue

  F. Scott Fitzgerald, Ruth Prigozy (2008). "El Gran Gatsby", p.88, Oxford University Press

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• I felt a haunting loneliness sometimes, and felt it in others--young clerks in the dusk, wasting the most poignant moments of night and life.

  F. Scott Fitzgerald

  Loneliness, Night, Feeling Lonely

  F. Scott Fitzgerald (2002). "F. Scott Fitzgerald: Trimalchio: An Early Version of 'The Great Gatsby'", p.48, Cambridge University Press

  7 Copiar cita

  Mostrar fuente

• So he waited, listening for a moment longer to the tuning-fork that had been struck upon a star.

  F. Scott Fitzgerald

  Stars, Listening, Tuning

  F. Scott Fitzgerald (2013). “The Great Gatsby”, p.85, Atlântico Press

  30 Copiar cita

  Mostrar fuente

• This is a valley of ashes--a fantastic farm where ashes grow like wheat into ridges and hills and grotesque gardens; where ashes take the forms of houses and chimneys and rising smoke and, finally, with a transcendent effort, of men who move dimly and already crumbling through the powdery air. Occasionally a line of gray cars crawls along an invisible track, gives out a ghastly creak, and comes to rest, and immediately the ash-gray men swarm up with leaden spades and stir up an impenetrable cloud, which screens their obscure operations from your sight.

  F. Scott Fitzgerald

  Moving, Men, Garden

  F. Scott Fitzgerald, Book House (2016). “F. Scott Fitzgerald: The Complete Novels (Book House)”, p.393, Book House

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• He had waited five years and bought a mansion where he dispensed starlight to casual moths - so that he could 'come over' some afternoon to a stranger's garden.

  F. Scott Fitzgerald

  Garden, Years, Afternoon

  F. Scott Fitzgerald (2007). “The Great Gatsby”, p.105, Broadview Press

  7 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Y así, con la luz del sol y las grandes ráfagas de hojas que crecían en los árboles, como crecen las cosas en las películas rápidas, tuve esa convicción familiar de que la vida volvía a empezar con el verano.

  F. Scott Fitzgerald

  Verano, Sol, Árbol

  F. Scott Fitzgerald (2015). "Colección Ecos de la Era del Jazz: Hermosos y malditos, Sueños de invierno, El gran Gatsby, Babilonia revisitada, El diamante tan grande como el Ritz y muchos más", p.481, e-artnow.

  36 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Su sueño debía de parecerle tan cercano que difícilmente podía dejar de alcanzarlo. No sabía que ya había quedado atrás.

  F. Scott Fitzgerald

  Sueño, luces verdes, muelles

  El Gran Gatsby cap. 9 (1925)

  28 Copiar cita

  Mostrar fuente

• La deshonestidad en una mujer es algo de lo que nunca se culpa profundamente.

  F. Scott Fitzgerald

  Deshonestidad, Culpa, Gran Gatsby Amor

  F. Scott Fitzgerald (2015). "Las obras completas de F. Scott Fitzgerald: Novelas, cuentos, poesía, artículos, cartas, obras de teatro y guiones: Del autor de El gran Gatsby, El lado del paraíso, Tierna es la noche, Hermosos y malditos, El amor del último magnate, El curioso caso de Benjamin Button y muchas otras obras notables", p.40, e-artnow

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• La gente desaparecía, reaparecía, hacía planes para ir a algún sitio y luego se perdía, se buscaba, se encontraba a unos metros de distancia.

  F. Scott Fitzgerald

  Feet, People, Great Gatsby Book

  F. Scott Fitzgerald (2015). “The Complete Works of F. Scott Fitzgerald: Novels, Short Stories, Poetry, Articles, Letters, Plays & Screenplays: From the author of The Great Gatsby, The Side of Paradise, Tender Is the Night, The Beautiful and Damned, The Love of the Last Tycoon, The Curious Case of Benjamin Button and many other notable works”, p.28, e-artnow

  6 Copiar cita

  Mostrar fuente

• No podía perdonarle ni gustarme, pero veía que lo que había hecho estaba, para él, totalmente justificado.

  F. Scott Fitzgerald

  Perdonar, Hecho, Sierras

  F. Scott Fitzgerald (2015). "Las obras completas de F. Scott Fitzgerald: Novelas, cuentos, poesía, artículos, cartas, obras de teatro y guiones: Del autor de El gran Gatsby, El lado del paraíso, Tierna es la noche, Hermosos y malditos, El amor del último magnate, El curioso caso de Benjamin Button y muchas otras obras notables", p.110, e-artnow

  16 Copiar cita

  Mostrar fuente

• En sus jardines azules, hombres y chicas iban y venían como polillas entre los susurros, el champán y las estrellas.

  F. Scott Fitzgerald

  Chica, Estrellas, Hombres

  El Gran Gatsby (1925) cap. 3

  27 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Los estadounidenses, aunque ocasionalmente dispuestos a ser siervos, siempre se han obstinado en ser campesinos.

  F. Scott Fitzgerald

  El Gran GatsbySueño Americano, El Gran Gatsby Libro, El Gran Gatsby Importante

  F. Scott Fitzgerald (2003). "El gran Gatsby", p.97, Simon and Schuster

  12 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Todo el mundo sospecha de al menos una de las virtudes cardinales.

  F. Scott Fitzgerald

  Literatura, Virtud, Libro El Gran Gatsby

  El Gran Gatsby cap. 3 (1925)

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Sabía que cuando besara a esta muchacha, y casara para siempre sus visiones inconfesables con su aliento perecedero, su mente nunca volvería a retozar como la mente de Dios.

  F. Scott Fitzgerald

  Chica, Para Siempre, Mente

  El Gran Gatsby cap. 6 (1925)

  9 Copiar cita

  Mostrar fuente

• I've been drunk for about a week now, and I thought it might sober me up to sit in a library.

  F. Scott Fitzgerald

  Book, Drunk, Library

  F. Scott Fitzgerald (2013). “The Great Gatsby”, p.37, Atlântico Press

  9 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Pensé en el asombro de Gatsby cuando divisó por primera vez la luz verde al final del muelle de Daisy. Había recorrido un largo camino hasta llegar a este césped y su sueño debía de parecerle tan cercano que no podía dejar de alcanzarlo. No sabía que ya había quedado atrás. [- Nick Carroway]

  F. Scott Fitzgerald

  Sueño, Luz, Largo

  El Gran Gatsby cap. 9 (1925)

  13 Copiar cita

  Mostrar fuente