Citas de lexicógrafos

• Patriotismo, s. Basura combustible dispuesta a la antorcha de cualquiera que ambicione iluminar su nombre. En el famoso diccionario del Dr. Johnson se define el patriotismo como el último recurso de un canalla. Con el debido respeto a un lexicógrafo ilustrado pero inferior, me permito afirmar que es el primero.

  Ambrose Bierce

  Nombres, Patriotismo, Ambiciosos

  Ambrose Bierce (2016). "El diccionario del diablo: El mundo del diablo", p.160, 谷月社.

  59 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Cualquier otro autor puede aspirar al elogio; el lexicógrafo sólo puede esperar escapar al reproche.

  Samuel Johnson

  Mayo, Alabar, Aspirar

  Prefacio del Diccionario de la lengua inglesa (1755)

  33 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Lexicógrafo: un escritor de diccionarios, un zángano inofensivo, que se ocupa de rastrear el original y detallar el significado de las palabras.

  Samuel Johnson

  Literatura, Diccionario, Rastreo

  Samuel Johnson, John Walker (1835). "Diccionario inglés de Johnson", p.559

  31 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Un lexicógrafo, un escritor de diccionarios, un zángano inofensivo.

  Samuel Johnson

  Libro, Lectura, Diccionario

  Diccionario de la lengua inglesa (1755)

  26 Copiar cita

  Mostrar fuente

• LEXICOGRÁFICO, s. Tipo pestilente que, bajo la pretensión de registrar alguna etapa concreta del desarrollo de una lengua, hace lo posible por detener su crecimiento, endurecer su flexibilidad y mecanizar sus métodos.

  Ambrose Bierce

  Crecimiento, Doe, Desarrollo

  Ambrose Bierce (2013). "El diccionario del diablo: Complete & Unabridged", p.147, Courier Corporation.

  21 Copiar cita

  Mostrar fuente

• No estoy tan perdido en la lexicografía como para olvidar que las palabras son las hijas de la tierra, y que las cosas son los hijos del cielo.

  Samuel Johnson

  Hija, Arte, Hijo

  Prefacio del Diccionario de la lengua inglesa (1755)

  17 Copiar cita

  Mostrar fuente

• La ciencia exacta y sus movimientos prácticos no son un freno para el mayor poeta, sino siempre su estímulo y su apoyo... El marino y el viajero, el anatomista, el químico, el astrónomo, el geólogo, el frenólogo, el espiritista, el matemático, el historiador y el lexicógrafo no son poetas, pero son los legisladores de los poetas y su construcción subyace en la estructura de todo poema perfecto.

  Walt Whitman

  Ánimo, Arte, Ciencia

  Walt Whitman (1868). "Poemas", p.46

  52 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Los diccionarios son como los relojes, lo peor es mejor que nada y de lo mejor no se puede esperar nada.

  Samuel Johnson

  Arte, Filosofía, Historia

  Carta a Francesco Sastres, 21 de agosto de 1784

  62 Copiar cita

  Mostrar fuente

• OBSOLETO, adj. Que ya no usan los tímidos. Se dice principalmente de las palabras. Una palabra que algún lexicógrafo ha marcado como obsoleta es desde entonces objeto de pavor y aversión para el escritor necio. . .

  Ambrose Bierce

  Tonto, Asco, Usado

  Ambrose Bierce (2016). "El diccionario del diablo: El mundo del diablo", p.152, 谷月社.

  16 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Los creadores de diccionarios dependen de los especialistas para sus definiciones. La definición de un especialista puede ser verdadera o errónea. Pero su verdad no puede aumentar ni su error disminuir por el hecho de que el lexicógrafo la acepte. Cada definición debe valer por sí misma.

  Benjamin Tucker

  Aceptación, Errores, Mayo

  Benjamin Ricketson Tucker (1972). "En lugar de un libro"

  11 Copiar cita

  Mostrar fuente
• 

  La curiosidad es una de las características más permanentes y seguras de un intelecto vigoroso.

  Samuel Johnson

  Educación, Curiosidad, Genio

  The Rambler, No. 103, 12 de marzo de 1751.

  108 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Cuando los lexicógrafos, tradicionalmente masculinos, se interesan por las palabras de moda, sus orígenes se pierden en la noche de los tiempos.

  Erin McKean

  Moda, Hombres, Perdidos

  "Erin McKean se reconcilia con la moda" por Beth Hughes, www.sfgate.com. 6 de agosto de 2012.

  10 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Los lexicógrafos son informadores lingüísticos.

  Erin McKean

  Lengua, Periodistas

  9 Copiar cita

• El lenguaje funerario ha tenido sus altibajos. La palabra "funerarios", utilizada por primera vez en el Embalmers Monthly de febrero de 1895, fue prohibida por el Chicago Tribune en 1932, "no por falta de simpatía con la ambición de los enterradores de ser bien considerados, sino a causa de ella. Si no tienen el sentido común de salvarse de sus propios lexicógrafos, no seremos culpables de instigarles en su locura".

  Jessica Mitford

  Ambición, Primeros, Chicago

  JESSICA MITFORD (1963). "LA FORMA AMERICANA DE MORIR"

  9 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Una red se puede definir de dos maneras, según el punto de vista. Normalmente se diría que es un instrumento de malla diseñado para capturar peces. Pero también se podría, sin perjuicio de la lógica, invertir la imagen y definir la red como lo hizo un lexicógrafo jocoso: un conjunto de agujeros atados con una cuerda.

  Julian Barnes

  Vistas, Dos, Juntos

  Julian Barnes (1985). "El loro de Flaubert", Alfred a Knopf Inc.

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Casi todas las conductas absurdas surgen de la imitación de aquellos a quienes no podemos parecernos.

  Samuel Johnson

  Ser uno mismo, Mente criminal, Me quiero a mí mismo

  The Rambler, No. 135, 2 th Of July de 1751.

  10 Copiar cita

  Mostrar fuente

• BESO, s. Palabra inventada por los poetas como rima de "dicha". Se supone que significa, de manera general, algún tipo de rito o ceremonia perteneciente a un buen entendimiento; pero la forma de su realización es desconocida para este lexicógrafo.

  Ambrose Bierce

  Besar, Comprender, Camino

  Ambrose Bierce (2016). "El diccionario del diablo: El mundo del diablo", p.120, 谷月社.

  7 Copiar cita

  Mostrar fuente

• La educación es inútil sin la Biblia. La Biblia fue el libro de texto básico de América en todos los campos. La Palabra de Dios, contenida en la Biblia, ha proporcionado todas las reglas necesarias para dirigir nuestra conducta.

  Noah Webster

  Biblia, Dios, Educación

  198 Copiar cita

• Si deseamos que el nombre de Israel no se extinga, entonces tenemos el deber
  crear algo que sirva de centro a todo nuestro pueblo, como el corazón de un
  corazón de un organismo, desde el que la sangre fluirá a todas las arterias del
  del cuerpo nacional y lo llene de vida.

  Eliezer Ben-Yehuda

  Vida, Corazón, Israel

  54 Copiar cita

• La lengua hebrea pasará de la sinagoga a la casa de estudio, y de la casa de estudio a la escuela, y de la escuela llegará al hogar y... se convertirá en una lengua viva.

  Eliezer Ben-Yehuda

  Hogar, Escuela, Casa

  63 Copiar cita

• No importa cómo muere un hombre, sino cómo vive. El acto de morir no tiene importancia, dura tan poco tiempo.

  Samuel Johnson

  Muerte, Tiempo, Hombres

  Citado en James Boswell, The Life of Samuel Johnson (1791) (entrada del 26 de octubre de 1769)

  40 Copiar cita

  Mostrar fuente

• El escritor audaz y perspicaz que, reconociendo la verdad de que el lenguaje debe crecer mediante la innovación, si es que crece, crea nuevas palabras y utiliza las antiguas en un sentido desconocido no tiene seguidores y se le recuerda agriamente que "no está en el diccionario", aunque hasta la época del primer lexicógrafo ningún autor había utilizado nunca una palabra que estuviera en el diccionario.

  Ambrose Bierce

  Innovación, Uso, Primicias

  Ambrose Bierce (2001). "The Unabridged Devil's Dictionary", p.149, University of Georgia Press

  4 Copiar cita

  Mostrar fuente

• La cita clásica es el parole de los literatos de todo el mundo.

  Samuel Johnson

  Libro, Cerveza, Hombres

  Citado en James Boswell, The Life of Samuel Johnson (1791) (entrada del 8 de mayo de 1781)

  85 Copiar cita

  Mostrar fuente

• ABNORMAL, adj. Que no se ajusta a la norma. En cuestiones de pensamiento y conducta, ser independiente es ser anormal, ser anormal es ser detestado. Por lo tanto, el lexicógrafo aconseja esforzarse por parecerse al Hombre Medio más de lo que se parece a sí mismo. Quien lo logre tendrá paz, la perspectiva de la muerte y la esperanza del Infierno.

  Ambrose Bierce

  Independiente, Hombre, Medio

  Ambrose Bierce (2016). "El diccionario del diablo: El mundo del diablo", p.3, 谷月社.

  6 Copiar cita

  Mostrar fuente

• MAGIA, s. Arte de convertir la superstición en moneda. Hay otras artes que sirven al mismo elevado propósito, pero el discreto lexicógrafo no las nombra.

  Ambrose Bierce

  Arte, Nombres, Magia

  Ambrose Bierce (2001). "The Unabridged Devil's Dictionary", p.159, University of Georgia Press

  4 Copiar cita

  Mostrar fuente